"What is wrong with you?": Culturally-Shaped Interpretations of Professional Identity in International Organizations